异三国·刘繇传（仿史书形式的三国志9存档战报）

菲利克斯

几年前玩的一个三国志9档，当时是194剧本江东刘繇开局，然后打了十几年刘繇病死太史慈即位，又打了快十年拿下差不多三分之二领土的时候没继续玩，但整个过程感觉还是相当戏剧化的，并且不由得产生了一些别的联想，比如历史人物和这种战略游戏设定死的武将数据的差异，不世出的名将如果一开始就死掉了最后留下的记载大概就是另一个故事了，而原本的二三流角色，如本战报中的刘繇、张英、陈横、笮融等可能命运巧合之下会有别的故事，特别三国志9有自己独特的小兵提拔玩法，这篇文里面所出现的一些诸如姜中、简买之类的人物也都是游戏里面生成提拔的小兵新武将，很多时候也依靠了这些角色来破局。所以当时就把游戏存档到刘繇死时的经过仿照史书传记的形式记述了一遍，但是一直在手机上，今天发现后发出来以供娱乐。

悼武王讳繇，字正礼，东莱牟平人也。齐孝王少子封牟平侯，子孙家焉。伯父宠，为汉太尉。兄岱，字公山，历位侍中，兖州刺史。

王年十九，从父韪为贼所劫质。王篡取以归，由是显名。举孝廉，为郎中，除下邑长。时郡守以贵戚托之，遂弃官去。州辟部济南，济南相中常侍子，贪秽不循，王奏免之。平原陶丘洪荐王，欲令举茂才。刺史曰：“前年举公山。奈何复举正礼乎？”洪曰：“若明使君用公山于前，擢正礼于后，所谓御二龙于长涂，骋骐骥于千里，不亦可乎？”

会辟司空掾，除侍御史，不就。避乱淮浦，诏书以为扬州刺史。

（前面的内容是三国志刘繇传开头，后面就是游戏里面的战报部分，当然方便时间记叙，从194年开始为元年）

兴平元年，王之州，九月，遣校尉笮融招抚吴郡贼严白虎，白虎拒之，王怒，将翊军将军太史慈、校尉张英、周昕等攻曲阿，十一月，攻拔之。

二年正月，王统太史慈、张英、周昕等攻吴郡，三月，克之，获白虎及弟與，王惜白虎兄弟材勇，皆释之，以白虎为吴郡太守，與为阜陵长。與之县即叛，亡走孙策，白虎大惧，上表请死，王宣抚之，复请辞太守职，乃调为丹阳太守，以张英为吴郡太守，奋武将军。

四月，孙策遣其将周瑜、吕范、韩当等跨江入寇，王欲出战，长史华歆谏曰：“策军长于水战，非吾等可敌，莫若且弃阜陵，诱其深入，歼其于野，还复攻阜陵，则擒策如囊中取物尔。”王从其计。

五月，周瑜克阜陵，复寇丹阳，王统太史慈、张英、笮融等出战，伏兵破其前部韩当，复进军阜陵，为瑜所败，亡失两万，王与太史慈遭擒，与于路乘间得脱，校尉笮融、袁威皆降。瑜遂进取丹阳，张英、周昕出战，又不利，昕死之，瑜乃进围丹阳，王遣主簿严峻求援于会稽太守王朗，郎遣其将贺齐以兵三万来援，与周瑜战，王亦统太史慈等出击，瑜以众寡不敌，乃退。王追击之，中瑜所伏，围之数重，太史慈力战，破其前锋周泰，生获之，时丹阳城中兵只九百，校尉陈横闻王被围，急与严白虎悉将而出，袭瑜之后，斩首两千，慈乘间击瑜中军，斩瑜及策从弟孙瑜于阵，策众大溃。瑜，策之谋主，狡而多智，少于策同游，策倚为腹心，专任攻伐，多所克捷，及闻其死，策深痛惜之，大哭曰：“天不欲使孤定天下耶，何夺吾公瑾之速耶。”，乃遣使求和，兼求还周泰，华歆谏曰：“泰，策军之勇将也，不可令其还。”，王笑曰：“周泰一匹夫尔，不过一犬，吾之子义，乃一虎也，何惧泰也。”，遂还之。

十月，策复遣程普、黄盖、吕范、周泰入寇，王督太史慈、严白虎、陈横等力战，然众寡不敌，周泰先登，城遂陷，王等以军万余溃围而出，时兵乏食，多所散亡，华歆周转军资，募筹粮草，众心乃安，遂奔吴郡。

十二月，策亲帅军马一万七千攻吴郡，令将军吕岱别统八千为侧翼，王统太史慈、陈横等击破之，张英又击破吕岱军，岱单骑走，是役，华歆中流失死，王深痛惜之。

三年六月，王朗秘与孙策约，遣贺齐、董袭以兵两万五千入寇，孙策亦遣将鲁肃以兵一万三千助之，时城中兵仅万余，王略无惧色，统太史慈、陈横、严白虎出战，贼军围王数重，校尉阎孚率左右力战，护王突出，乃大破之。俘斩万计。策以吴久不下，又于刘表战于荆襄之间，乃从长史张昭之谏，遣使与王修好罢战，约为盟国，王从之。

五年三月，王趁策大军攻刘表，乃复谋夺襄阳，从事严畯谏之曰：“前既与策盟，今不宜袭人之后。”，王对曰：“策素有大志，前小挫折，故屈身结盟，今若胜表，则必来攻我也。”乃出师，以太史慈为前部袭取阜陵，王自与张英、陈横统大军三万出，诈言取丹阳，王朗闻之，统贺齐董袭等众四万来袭吴郡，王徐行数十里，闻朗军至，乃还击，大破之，时丹阳城中兵仅万人，王乃令太史慈攻拔之，获其将军韩当、太守张竑、宛陵长刘度。竑、度俱降，独当不屈，慈请杀之，王曰：“不可害吾爱贤之名，乃赦还。”，王以张竑多智，遂拜为长史，一应军务皆委其参赞，以太史慈为丹阳太守。

六月，策闻江南俱失，大怒，遣程普、鲁肃、朱桓、袁威与袁术将张勋、桥蕤合军七万攻阜陵，王朗亦遣贺齐董袭部三万攻吴郡，张竑献计曰：“策军势大，且先弃阜陵，集军于丹阳聚守，令张英等先破朗军，巩固后方，再做打算。”王从之，奋武将军张英、偏将军严畯击破朗军，王与程普等战与丹阳，斩其将凌操，刘度死于阵。

十一月，孙策复与张勋、贺齐、董袭等来攻丹阳，王出战，严白虎击斩贺齐于阵，然校尉田谧开城降，王等乃走投吴郡。

五年二月，孙策、韩当、孙翊、董袭等兵五万余寇吴郡，王既失丹阳，意常不悦，闻敌军至不动，唯饮酒为乐，略无战意，张竑乃急令诸将强缚王于马上，与太史慈、张英、陈横、严白虎、姜中等出战 ，击破之。

十一月，王统军攻丹阳，不克而还。

六年五月，王遣太史慈攻拔阜陵，斩周泰，进逼丹阳，策将冯习开城降。

七年四月，王遣太史慈、张英、陈横攻会稽，慈破董袭于野，斩首万余，袭被创逃还，进围城，月余不拔，时朗常以金间众将，又遣间言曰：“孙策大军数十万已克丹阳，旦夕且至。”军中人情优俱，太史慈乃诈拔营还，独与校尉姜中、简买、侯兴、阎孚等部八千伏于山野，王朗闻慈去大喜，乃引军五千出击，行数十里，慈与姜中、侯兴出伏兵击之，朗大败，及还城，已为简买所克，朗南走欲投山越，为阎孚所擒，城中长史阚泽、许贡等闻之，乃开城降，董袭亡奔孙策。及破城，慈收诸将与朗所通文书送王，王不启视，悉焚之，以朗为司马，陈横为会稽太守。

七月，孙策统程普、韩当、朱桓及袁术将潘璋、雷薄、陈到等八万众涉江攻阜陵，又以重金诱山越寇会稽。王统太史慈、张英、王朗、谢旌、崔渊等水军与之战，击破之，生获术将刘辟，策将吕范及术将魏续各引众降，又遣参军许贡以金帛抚慰山越，山越乃退。

九月，遣太史慈、崔渊攻寻阳，渊失道，后期不至，慈不克而还。

十月，王统崔渊、侯兴凡三万众攻拔濡须，降其将乐就，王朗中流矢死。

十二月，太史慈、张英攻拔合肥，进克淮南。袁术闻王兄兖州刺史刘岱秘购军马赠王，乃遣间刺杀之，山越彭虎、陈策、费观寇会稽，陈横击却之。

七年一月，太史慈攻汝南，破术从弟胤于石亭，俘斩三千，其将潘璋出战，复为慈所破，术亲出劫营，又为慈败，乃弃部众亡走孔由，其子耀、长史杨弘、主薄阎象、将军张勋、陈纪、陈到、桥蕤等乃开城引余众俱降。慈获传国玉玺，以书告王。张竑、严白虎曰：“公既破袁术，必为曹操所疾，又有孙策、刘表在西，众若齐至，实难敌之，不如送还京师以示好 ”，参军阚泽曰：“曹操既以挟天子，又得玉玺，其势不可当也，莫若自留玉玺，连结诸侯，乘徐州空虚，以靖难为名进图中原。”，王从竑之计，乃遣其进献玉玺，并奉还汝南。

四月，山越费栈、陈策寇会稽，陈横、冯习、魏续击破之。

五月，刘表遣其将蔡瑁寇淮南，太史慈、张英、崔渊击破之。

七月，遣太史慈、崔渊攻孙策，先克寻阳，进围庐江，慈先遣将军简买招降，策不从，遂急攻之，策求援于刘表，表自统军三万来 ，及石亭不进，唯观望尔。十余日，城中乏食，孙策以精兵数千开南门走，阎孚以左右拒战，及旦至暮，杀其长史顾雍以下千余人，太史慈因之入城，以大军来援，获策及策从父静，弟权、翊、朗、匡及鲁肃、张昭、朱治、朱桓、朱然、程普、韩当、凌统、潘璋、张承、留赞以下将佐数十，慈亲释策等缚，言共匡汉室之意，策等乃降。又赦先降策之将笮融、严與、袁威、田谧之罪，复委任之，宣言曰：“诸人奉命降策，实行间谋，功至伟也。”众乃感激，皆言欲效死力。刘表遣将黄祖、苏飞、傅彤、张闿、蒯良等水军七万沿江赴阜陵，陈横、吕范、冯习、陈纪、阎象等出战，城为苏飞、张闿所袭，阜陵长虞翻力战死之。王闻之，乃与张英悉发丹阳之兵夺还，复与横等合，共击破黄祖等。

八月，曹操遣将夏侯惇、司马懿寇淮南，太史慈拒战破之，斩其从子休。

九月，刘表袭克寻阳，王乃令简买、程普引军一万七千自陆路，自与张英引军三万五千自水路夹击之，生获表，表谓王曰：“公若释我，表还当与公盟同辅社稷也。”乃放还之。

八年三月，庐江太守鲁肃书王曰：“刘表与孔由、刘璋相攻杀，顾豫章不暇，此城主公一统扬州之机也。”，王得书犹豫，张竑言曰：“吾闻表于九江演水军，恐结盟之言非本心，可以书遗之，言欲借道九江讨山越，若不纳，则师出有名也。”表果不从，王乃率陈横、吕范、阎孚、崔渊、袁威等五万余众赴九江，声言讨罪，表水军都督黄祖惧而降。复进攻豫章，野战破表将李通，攻拔之，表闻变，忧俱而死。其子琦继立。

五月，刘琦欲报父仇，遣蔡瑁、黄忠、伊籍、向朗、袁术、邓芝、王威、陈应、贾华、霍峻等凡十六万寇豫章。曹操遣其将臧霸、廖化、陈宫、贾逵、刘勋、王忠、黄盖、吕威璜、苏飞、夏侯德以兵十余万寇淮南，太史慈、简买等出战，大破之，斩臧霸、廖化、刘勋。

十月，曹操将司马懿、郝昭、陈宫犯淮南，王以孙策为寿春太守，太史慈为会稽太守。亲赴淮南，将孙策等击破之，初不利，朱治死于阵，时陈宫久恶曹操之行，帅其部于阵来降，操军乃大溃，校尉凌统斩郝昭于阵。

十一月，太史慈统兵五万伐山越，平之，斩其渠帅数十，部众降者十余万，悉迁入扬州。

九年一月，以太史慈为安北将军、徐州刺史、都督江北诸军事、大都督，张英为平北将军，左副大都督，陈横为荡寇将军、右副大都督，严白虎为平虏将军、淮南太守，张竑、程秉为左右长史，严畯、陈宫为左右司马，领将军姜中、阎孚、简买、侯兴、谢旌、太史享、顾毓等部六万屯于淮南，专任征伐。

十月，曹操发司马懿、关羽、张辽等军入寇，张英、姜中、阎买、崔渊等与之战，斩关羽于阵，羽，操之名将也，世称万人敌，及闻其死，操军皆胆寒，弃营而走。

十年一月，王赴淮南，遣太史慈、张英、陈横、严白虎、孙策、凌统、程普、姜中、简买、潘璋等兵发彭城，与司马懿战，斩操子彰及太守诸葛瑾。操名将张辽、张郃、孙礼等皆被创，曹军大溃，逃还城中。

二月，操闻彭城危急，乃罢司马懿之职，以徐晃替之，晃至任，夜将曹仁、曹洪、典韦、满宠等夜出劫营，我军促不意大败，孙策、程普、韩当等俱死，军马大溃，大都督左司马严畯既失兵柄，又素与太史慈有隙，自仗勋劳旧人，不欲为之下，乃降与操，严白虎兄弟力战，敌军捎却，张英引军赴援，击走之，斩其将高顺，白虎创重，未几而死，王深痛惜之。

三月，太史慈拔彭城，获其将司马懿、张辽、张郃、孙礼、胡班、吴质、许攸、乐进、何仪、王忠、王凌等，皆送淮南，王礼遇之，张郃、王忠、王凌降，悉委为将军，余者送还之，忠原王兄岱之旧将，王与其言及旧事，闻者多泪下，又命慈进击沛，徐晃等弃城北走，太守曹豹以城降。

四月，刘琦遣蔡瑁、蔡和、贾华以军四万袭淮南，王与张英出击破之。太史慈、朱然、姜中攻下邳，斩操从弟曹纯。操命吕布将兵两万攻沛，时城中兵仅数千，参军杨弘曰：“吕布骁将，世称无敌，城中又兵少，当焚城撤军，还保彭城为紧要。”陈宫曰：“此议不可，下邳小沛俱产粮之地，岂可轻弃，可差一上将自寿春往援之，绝操之供给，且吕布素来反复，非居人下者，必不力战。”王从其计，布果迟疑不进，未几以粮尽还延津。

五月，太史慈克下邳，斩操将糜芳。刘琦复遣蔡瑁、蔡和、伊籍、贾华等寇淮南，王将张英、太史享、严與、霍峻、黄祖、苏飞等击破之，斩瑁，享，慈之子也，年十九，亲引众斩瑁，王闻之大喜，扶其手曰：“将门有将，古人诚不欺余。”，霍峻本表将，于阵为伊籍所围，所部死者太半，籍说之曰：“公本刘荆州爱将，卸甲来降，吾主必复公前位，赦昔降敌至罪，何苦力战至此？”峻曰：“某从军二十载方遇明主，岂得弃烛从幽？”

八月，操发夏侯渊、曹仁、徐晃、李典、满宠、贾逵、张辽、朱儁、贾诩、司马孚、司马朗、全综、丁仪、陈群、陈兰、吕威璜、严畯等十余万众寇小沛，号为三十万，旌旗相连，金鼓相闻。时城中兵仅三万，简买激励将士力战，拒守数月，曹军履攻不克，死者与城齐，后慈将太史享、姜中等来援，里外合击，大破之，俘斩曹仁以下五万余级。

十一年二月，王将张英、鲁肃、张郃、阎孚、侯兴、张昭、吕范等水军十万击刘琦，与之战于汉津。琦将黄忠出战，击破阎孚军，王凌坠水死。忠大喜，次日复出战，张郃诈败之，诱忠入围，亲射杀黄忠，表将邓芝、宋谦等大惧，弃城走。王乃克之，闻宜城马良贤，亲往聘请，委为主薄，典掌机密，良复荐徐庶、诸葛亮等，王悉委以参军。

三月，王将张郃、阎孚攻襄阳，克之。

四月，王闻操军故孙策将陆逊、徐盛、蒋钦等为操亲族所疾，各令军散与青徐之间，乃遣策弟权及鲁肃等以书招之，遂与操所委徐州刺史陈珪俱来降。

六月，王亲将阎孚、孙权、张勋、朱然、朱桓等攻隆中，琦襄阳太守向朗求援于南郡都督吕蒙，蒙遣将张既、宋谦、陈应袭夏口。以图围魏救赵之计，朗既不得蒙援兵，以书告琦，琦怒，乃解吕蒙都督之职，以邓芝代之，转以上庸太守。

八月，张既等兵至夏口，为张英、鲁肃、孙朗所败。

九月，王将张郃、朱然、朱桓、张勋、乐进、文聘、吕范等攻南郡，邓芝等出战大败，张既死。吕蒙闻之，潜还城中，众将推以为帅，王攻之月余，拔之，获蒙与宋谦、刘巴、马忠等，王军士卒死者数万，孙静中流矢死。王叹曰：“孤征战十余载，所到无有不克者，独此南郡城死者最多也。”，遣阚泽招之，皆降，独宋谦曰：“吾受刘景升之大恩，岂可事二主乎？”乃自杀，王厚葬其尸，以蒙为护军。

十二年二月，王从徐庶计，以张英为水军大都督，统鲁肃、潘璋、朱然、阎孚、孙匡、崔渊、徐盛、张承、吕范、侯兴、张允、许贡、陈宫、武俨、留赞、袁耀、桥蕤等水军数万攻略荆南，克乌林，获太守吴巨及琦弟琮，琮本琦异母弟，表在时常欲以为嗣，琦深恨之，常欲杀之，乃与巨共降。

四月，张英克汉津，获琦将李异、王威，异来降，独威不屈，阚泽请杀之，诸葛亮曰：“此忠节之士也，当释之以扶士人之心。”乃放还。

六月，张英克公安，自将大军攻武陵，遣孙权、张昭将水军两万攻巴陵。

七月，张英克武陵。

八月，孙权克巴陵。

九月，张英克零陵。

十月，以太史慈为大都督，张竑为军师，将陈横、姜中、简买、凌统、田谧、成宜、曹豹、乐就、杨弘、纪灵、宋宪、赵累、张闿等军马十余万西出讨曹操。

十一月，太史慈军至任城，与操将吕布、典韦、黄盖战不利，凌统、谢旌战没。

十二月，张英克桂阳，斩琦桂阳太守赵范，荆南遂平。太史慈再攻任城，复为吕布所败，将军陈到死，慈退还沛，布追之，陈横将兵数千拒战，大军乃还，横部死伤略尽，与宋宪、赵累皆为布所获。未几慈长史管义亡奔操，言小沛少兵，操乃自将吕黄盖、满宠、全琮、朱儁等兵马六万攻小沛。王闻之，遣诸葛亮、徐庶等发江东军六万往援。

十三年正月，操兵至小沛，慈遣子享及乐就、成宜出战，为操军所败，宜死之，操遂与黄盖、全琮三面围城。

二月，王方欲发兵往救慈，刘琦遣王威将兵四万，孔由亦遣其将蒋琬、薛综等兵两万陷隆中，杀将军乐进，合犯襄阳。操将司马懿、张辽、程银等数万复自北海及任城来，慈知城不可守，乃夜遣吕蒙将壮士数百出焚全琮营，大言:“江东兵数十万已至”，琮军闻之，一军尽溃，慈乃将余部突出奔汝南。诸葛亮、刘辟将兵守彭城，闻之亦弃城走，徐州郡县乃悉为操所有。

三月，操屡遣人说陈横降，横皆辞色不屈，其将皆言于操曰:“横，刘繇之腹心肱股，既不降，留久恐有变。”乃与孙策弟翊共被害，王闻之大怒，将张郃等出襄阳，大破王威军，斩其于阵。

四月，王欲悉将荆襄之兵赴江击操，孔由复遣甘宁、魏延、牛金、许靖、向朗、鲍隆等七万来攻。乃令张英出水军击由江夏以分其军，王将张郃、邓芝、孙礼、陈应等五万拒甘宁。

五月，操出军马二十万犯淮南，慈遣姜中断淮水桥，操军徐晃、典韦前军涉水半渡，简买、谢珪、严舆引军击之，杀典韦及子满等数千人。越数日，操军师荀攸与将郭淮、雷薄等屯于河岸往瞻形势，崔渊、谢珪、袁威渡河袭破之，杀攸。张郃于襄阳为甘宁所败，李异死。

六月，操大军济淮，姜中为其所败，其长史杨弘死之。操进攻淮南，大战旬余，操军矢石如雨下，慈悉发城中军民老弱据守，张昭、陈珪皆中流矢死，张竑中数箭，犹督战不息。会张英引庐江军至，慈乃与英及姜中、谢珪、朱桓、笮融、刘辟等出城击操军，大破之，斩操子曹丕及徐晃等数万人，追杀百余里而还。操将郭淮引军还袭，崔渊击却之。

十月，张竑创发死，王深痛惜之，曰:“孤无子纲，无以至今日。”，乃斋戒三日，令全军披麻戴孝。孔由遣魏延、李严、孙韶将兵七万，合刘琦军两万袭庐江，太守徐盛拒战，太史慈乃留简买守淮南，引张英、姜中等九万军往援，破杀延。曹操复以吕布、夏侯惇、夏侯渊、曹真等十万人击淮南。简买求救，慈得书还曰“且守半月，当还攻破曹操”，简买乃与太史享、崔渊、谢珪等出战，生获夏侯渊，未及还城，操将满宠兵破门入，淮南乃陷。

十一月，王将张郃、吕蒙、吾粲等击隆中，甘宁出战，张郃佯退使宁追之，王乃攻拔隆中，太守许靖降，甘宁涉江奔北。简买等奔合肥，与黄祖、潘璋兵合还击淮南，战又不利，黄祖死之，乃走庐江，王闻淮南不守，以张英为水军都督，还江南治水军守备。又遣太史慈、朱然、吕范、张勋攻江夏，败孙韶，孔由将李严佯败，慈引骑追之，诸葛亮谏不从，为其所败，军马多丧，赖张勋、笮融力战得免。

十二月，参军庞统言于王曰:“今寿春已失，湖阳贼兵十余万，若东下江夏，太史子义临敌两面，不可敌矣。莫若先击之以延其兵锋，使其不得它往。”。王乃亲发吕蒙、张郃、谭雄等水军六万击湖阳，与孔由战于江上，斩其将牛金，由走。王进攻湖阳，以兵少故，从庞统计，发强弓劲弩远射之，孔由军见而恐，多所逃散者，诸将不能禁止 乃攻拔之。

十四年一月，诸葛亮言于太史慈曰:“江东闭塞，人才稀少，今若不先复淮南，他日曹军渡江，江东更不可守。”慈乃将姜中、阎孚、崔渊等七万攻合肥，夏侯惇出拒之，为姜中所破，与参军贾诩俱死。操将许褚、杨任等拒守求援，操乃将军亲至，又使张辽渡江攻阜陵，张英以水军击却。操将夏侯渊诈为诸葛亮书，言孔由犯寻阳，慈乃还军，及至觉其诈，乃急还军击渊，斩其及操子熊。

二月，王将吕蒙、张郃、陈纪等攻樊城，由将李严、陈登、孙韶、陈矫自江夏来援，王遣张郃先引军还，于许贡、孙朗自湖阳拒之，自引余军徐行。由以王军已去，不之备，王忽还军急袭克之。慈攻合肥月余，操军吕布等数万来援，慈与崔渊等败还，上书请辞，王不许。

三月，王攻拔新野，斩孔由，众推其将陈登为主。

四月，刘琦与刘璋约，将薛综、蒋琬等兵四万自汉阳出，刘璋将孟达、杨怀、高沛、庞羲、张嶷、邢道荣、吴兰、董和等数万自永安出，共逼襄阳，王乃统吕蒙、丁奉、谭雄等还。时襄阳城中兵仅数千，陈纪、笮融、何仪等居隘口拒战十余日，王与蒙等引兵至击破琦、璋军，笮融力战先登，手斩张嶷，献于王前曰:“今方得雪昔背叛之耻矣”。张郃、陆逊、马忠、刘封等五万人攻南阳，破李严，进攻城。陈登将朱据、王甫来援，畏兵势不敢前，数日拔之。

五月，吕布、司马懿、曹真、张辽、杨任、吕虔等数万渡江击阜陵，时江东水军兵仅万余，张英从参军阚泽计，与太史享、孙权、徐盛、潘璋、严舆、蒋钦、张承等各引水军千余而出，以空船佯装声势，布等果惊疑，十数日不敢进。张郃、陆逊攻拔武关。

六月，吕布等攻阜陵甚急，几陷，会慈亦遣简买、朱桓自庐江以水军两万来援，英乃出兵里外相合，击破操军，杀郭淮，操从子曹真降。张英被创，月余而亡。

七月，王疾笃，谓主簿程秉曰:“吾故之后，以张英为主，子义辅之。吾无子，唯此二人可承基业。”秉曰:“英以没矣。”王叹曰:“吾初与英及陈横、周昕自丹阳举兵，十余年而有两州之地，今与之共死，岂非天乎？”乃委以太史慈，数日而薨。后慈安定天下，追思王功业，乃封悼武王，祭祀不绝。